Carta , penna e calamare

Carta , penna e calamare

Omaggio a Mario De Simone

Carta, penna e calamare,
quand’è gruosso chistu mare!...
co’ nnù ricordo forse amaro,
ca’ mo’‘nun’.‘ge stai cchiù, miu viecchiu pate,

ma maije me scordo,
quandecose m’è ‘mbarato;
co’ chigliu fischio, la matina c’e sviglive,
e sembe a mare ce purtive;

‘ncoppe ‘a gli’ùzzo, vedemme spisse, passà glie piscature,
co’lla lambara, cuoppi e lanzature;
e nuije ‘ncopp’aglje scuoglje,
co’zzìfle, gliu sbruffo e glie scungiglie,

pure a fà cozzeche, e papiglie,
unnelle, cannulicchie; e pe’ pisckà glie diaverieglie,
trapugline, mazzecanare,
patelle, lupini e pummunare,

e a summuzzà; ventagli, e frutti de mare,
e colla fiocina ‘a ‘mman’
sckappeve pure cacche seccia,
cacche sckorfano, e cacche calamaro.

Ma…collà cravatta rossa, sembe scive,
e co’ muglierta a ‘mbraccetto in pima fila,
ma sembe tutti appriesso c’e purtive
pure sin’giai mai dato nu’ bacetto!

Dicive ca’ gliu bacio è Giuda; è traditore,
ecce’.‘mbarat l’onestà,
primo! senza soldi!… chesto te fa onore,
e a tarda notte, facive pure gliu scrittore.

Pur glie muri ‘e pittato russi!
e fauc’.‘e mmartieglio; puro ‘anderra e misso!
e si putive; pure gliu vestito… russe! te mettive;
ma la stella… ‘a ‘nfront’ là tenive.

Ma ‘nce sta cchiù nisciun,
accussì ddoce com’all’uva:
ca’ pur ingenuo… ma vero e onesto!..,
cumuniste… fuve!

Carta, penna e calamare,
quand’è gruosso chistu mare!...
picchiglie ssù core;
ma gruoss, a dar d’amare!